Adelung, Friedrich
Uebersicht aller bekannten Sprachen und ihrer Dialekte
Los 2001
Zuschlag
360€ (US$ 387)
LITERATUR, BUCHILLUSTRATION UND SPRACHWISSENSCHAFT
Adelung, Friedrich. Uebersicht aller bekannten Sprachen und ihrer Dialekte. XIV S., 1 Bl., 185 S. 22 x 13,5 cm. Marmorierter Pappband d. Z. (berieben, Ecken und Kanten etwas bestoßen oder beschabt) mit hs. RSchild. St. Petersburg, Nicolai Gretsch, 1820.
ADB I, 80. – Seltene einzige Ausgabe der umfassenden gelehrten Zusammenstellung aller damals weltweit bekannten Sprachen und Dialekte (das Register verzeichnet rund 3000 Einträge). Der Stettiner Linguist und Jurist Friedrich Georg von Adelung (1768-1843) stand lange in russischen Diensten, sein Onkel war der bedeutende Lexikograph und Sprachwissenschaftler Johann Christoph Adelung (1732-1806). Er "gehört zu den Förderern der gegen Ende des vorigen Jahrhunderts kräftiger aufkeimenden allgemeinen und vergleichenden Sprachwissenschaft, jedoch ohne in der Methode über seine Vorgänger hinauszukommen" (ADB). – Titel mit kleinem hinterlegtem Randeinriss und altem Besitzeintrag. Stellenweise leicht stockfleckig, sonst wohlerhalten.
Adelung, Johann Christoph
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der Hochdeutschen Mundart
Los 2002
Zuschlag
360€ (US$ 387)
Adelung, Johann Christoph. Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der Hochdeutschen Mundart. 4 Bände. 22,5 x 13,5 cm. Halbleder d. Z. (berieben, Ecken etwas bestoßen) mit jeweils 2 farbigen goldgeprägten RSchildern (1 mit kleiner Fehlstelle). Leipzig, Johann Gottlieb Immanuel Breitkopf bzw. (ab Band II:) Breitkopf und Härtel, 1793-1802.
Ebert 102. Graesse I, 20. Vgl. Zaunmüller 89. – Erste Ausgabe der gekürzten Fassung des für lange Zeit maßgeblichen, erstmals 1774 bis 1786 in Leipzig bei Breitkopf erschienenen Wörterbuchs, das Jakob Grimm in der Vorrede zu seinem Wörterbuch lobend als einen "reich aufgespeicherten, jede vorausgegangene Samlung übertreffenden Wortvorrat" hervorhob (Spalte XXIIff.). Adelungs Wörterbuch "war jahrzehntelang Autorität in Fragen der Sprachreinheit, auch von Goethe benutzt, bringt viel altes Material. Wertvolle, ausführliche Artikel" (Zaunmüller). – Titel und Vorsätze mehrfach gestempelt, teils tektiert, Titel auch mit altem Besitzeintrag. Wohlerhalten und dekorativ gebunden.
Adelung, Johann Christoph
Auszug aus der deutschen Sprachlehre für Schulen
Los 2003
Zuschlag
180€ (US$ 194)
Adelung, Johann Christoph. Auszug aus der deutschen Sprachlehre für Schulen. 5 Bl., 246 S. 18 x 10,5 cm. Pappband d. Z. (Ecken etwas bestoßen, Rücken beschabt) mit goldgeprägtem RSchild. Berlin, Christian Friedrich Voss und Sohn, 1781.
Erste Ausgabe der Kurzfassung von Adelungs Deutscher Sprachlehre. Zahlreiche spätere Ausgaben sollten folgen. – Titel gestempelt mit gekröntem Adelsmonogramm. Wohlerhaltenes Exemplar.
Adelung, Johann Christoph. Deutsche Sprachlehre für Schulen. Fünfte und mit einer kurzen Geschichte der deutschen Sprache vermehrte Auflage. XVI, 542 S., 1 w. Bl. 18 x 10,5 cm. Halbleder d. Z. (gering berieben) mit dezenter RVergoldung und goldgeprägtem RSchild. Berlin, Christian Friedrich Voss, 1806.
Fünfte, um die sprachhistorische Einleitung vermehrte Auflage der zuerst 1781 erschienenen Sprachlehre, in der Adelung sein grammatisches System entwickelte und der breiten Öffentlichkeit präsentierte. Johann Christoph Adelung (1782-1806) gilt mit seinem Grammatisch-Kritischen Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart und der Fortsetzung von Jöchers Gelehrten-Lexikon als einer der wichtigsten deutschen Grammatiker und Sprachgelehrten des ausgehenden 18. Jahrhunderts. Das vom preußischen Kultusminister Karl Abraham von Zedlitz in Auftrag gegebene Werk erlebte bis 1828 14 Neuauflagen und Nachdrucke, eine Kurzfassung unter dem Titel Auszug aus der Deutschen Sprachlehre für Schulen (Berlin 1781) brachte es auf zusätzliche acht Neuauflagen und Nachdrucke bis 1818. – Wohlerhaltenes Exemplar aus der Bibliothek des fränkischen Gutsbesitzers und Landtagsabgeordneten Joseph Franz Freiherr von Würtzburg (1784-1865), mit dessen Besitzeintrag auf dem Innenspiegel.
Adelung, Johann Christoph. Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der Oberdeutschen. Mit D. W. Soltau's Beyträgen und Berichtigungen. Neueste Ausgabe. 4 Bände. 28 x 22 cm. Halbleder d. Z. (etwas stärker berieben, bestoßen und beschabt, Kapitale restauriert). Wien, Anton Pichler, 1807-1808.
Vgl. Kosch I, 25. Zaunmüller Sp. 89. – Wiener Ausgabe des zuerst 1774 bis 1786 bei Breitkopf in Leipzig erschienenen Wörterbuchs. "War jahrzehntelang Autorität in Fragen der Sprachreinheit, auch von Goethe benutzt, bringt viel altes Material. Wertvolle, ausführliche Artikel" (Zaunmüller). Jakob Grimm lobt in der Vorrede seines Wörterbuches an Adelungs Werk den "reich aufgespeicherten, jede vorausgegangene Sammlung übertreffenden Wortvorrat" (Spalte XXIIff.). – Etwas fleckig, stellenweise mit kleinen Wasserrändern.
Adelung, Johann Christoph
Kurzer Begriff menschlicher Fertigkeiten und Kenntnisse
Los 2009
Zuschlag
120€ (US$ 129)
(Adelung, Johann Christoph). Kurzer Begriff menschlicher Fertigkeiten und Kenntnisse so fern sie auf Erwerbung des Unterhalts, auf Vergnügen, auf Wissenschaft, und auf Regierung der Gesellschaft abzielen. Zweite verbesserte bzw. neue Auflage. 4 Bände. 17 x 10 cm. Pappbände des 19. Jahrhunderts (berieben und etwas bestoßen, Rücken mit Klebespuren ehemaliger Bibliotheksschilder) mit RSchild. Leipzig, Christian Gottlieb Hertel, 1783-1789.
LKJL I, 15. Brüggemann-Ewers 126017. – Mischauflage des enzyklopädischen Lehrbuchs "für Realschulen und das bürgerliche Leben" (Untertitel). Behandelt u. a. Landwirtschaft, Bergbau, Handwerk, Handel, Künste und Wissenschaft, Geisteswissenschaften und Rechtslehre etc. Der Lexikograph und Sprachwissenschaftler Johann Christoph Adelung (1732-1806) ist auch als Herausgeber der ersten direkt für Kinder bestimmten Zeitschrift, dem Leipziger Wochenblatt für Kinder, in Erscheinung getreten, er wirkte richtungweisend für die Jugendliteratur, da er sich um eine kindgemäße und gleichzeitig strenge Darstellung und Sprache bemühte. – Etwas braunfleckig. Bibliotheksexemplar mit entsprechenden Einträgen (auf Titel) und Stempel (auf Vorsatz).
Adelung, Johann Christoph
Sammelband mit 3 Werken in Erstausgaben
Los 2011
Zuschlag
190€ (US$ 204)
Adelung, Johann Christoph. Sammelband mit 3 Werken in Erstausgaben. 20,5 x 12 cm. Marmorierter Pappband d. Z. (beschabt und bestoßen). Leipzig, Johann Gottlob Immanuel Breitkopf, 1781-1782.
NDB I, 64. – I. Über die Geschichte der deutschen Sprache, über deutsche Mundarten und deutsche Sprachlehre. 4 Bl., 118 S. Leipzig 1781. - II. Über den Ursprung der Sprache und den Bau der Wörter, besonders der deutschen. Ein Versuch. 6 Bl., 68 S. Leipzig 1781. - III. Grundsätze der deutschen Orthographie. 190 S. Leipzig 1782. – Etwas braunfleckig, Titel von I. mit modernem Besitzeintrag. Sonst wohlerhalten.
Adelung, Johann Christoph
Versuch einer Geschichte der Cultur des menschlichen Geschlechts
Los 2014
Zuschlag
120€ (US$ 129)
Adelung, Johann Christoph. Versuch einer Geschichte der Cultur des menschlichen Geschlechts. 2 Teile in 1 Band. 12 Bl., 472 S.; 82 S. 17,5 x 10,5 cm. Halbleder d. Z. (etwas bestoßen, vorderes Gelenk geplatzt) mit RVergoldung und goldgeprägtem RSchild. Leipzig, Christian Gottlieb Hertel, (1800).
VD18 11720107. – Nachdruck der Erstausgabe von 1782, hier allerdings erweitert um einen zum Druck gehörenden Anhang mit eigenem Titelblatt: Entwurf der neuesten Culturgeschichte seit der Ideenwanderung über Freiheit und Rechte der Menschheit. Ebenda 1800. – Innenspiegel mit Leihbibliotheksschildchen.
Adelung, Johann Christoph
Vollständige Anweisung zur deutschen Orthographie
Los 2015
Zuschlag
240€ (US$ 258)
Adelung, Johann Christoph. Vollständige Anweisung zur deutschen Orthographie, nebst einem kleinen Wörterbuche für die Aussprache, Orthographie, Biegung und Ableitung. Zweyte vermehrte und verbesserte Auflage. 2 Teile in 1 Band. 4 Bl., 424 S.; 452 S. 18 x 10,5 cm. Halbleder d. Z. (etwas stärker berieben) mit floraler RVergoldung und RSchild. Leipzig, Weygand, 1790.
NDB I, 64. – Zweite Auflage der zuerst 1788 erschienenen Abhandlung. – Titel mit modernem Besitzeintrag. Schwache Braunflecken, sonst wohlerhalten. Innenspiegel mit großem Wappenexlibris der Bibliotheca Gertigiana.
Adelung, Johann Christoph. Wörterbuch der Orthographie, und der deutschen Sprache. Neueste verbesserte Auflage. 504 S. 17,5 x 11 cm. Schlichter Pappband d. Z. (fleckig) mit späterem hs. RSchild. Wien, Johann Georg von Mößle, 1808.
Spätere Auflage seines erfolgreichen Wörterbuchs "zum Gebrauch für Beamte, Geschäftsmänner und Schulen" (Untertitel). – Etwas braunfleckig, Titel mit Besitzeintrag.
Johnson, Samuel
Neues grammatisch-kritisches Wörterbuch der englischen Sprache
Los 2017
Zuschlag
180€ (US$ 194)
Adelung, J. C. - Johnson, Samuel. Neues grammatisch-kritisches Wörterbuch der englischen Sprache für die Deutschen; vornehmlich nach dessen vierten Ausgabe gezogen, und mit vielen Wörtern, Bedeutungen und Beyspielen vermehrt (von Johann Christoph Adelung). 2 Bände. LXXII, 2112 Sp.; 1 Bl., 1902 Sp. 22 x 14 cm. Halbleder d. Z. (Deckelbezüge von Band II modern erneuert) mit schlichter RVergoldung und goldgeprägtem RSchild. Leipzig, Engelhard Benjamin Schwickert, 1783-1796.
Holzmann-Bohatta IV, 12777. – Erste Ausgabe des von Adelung bearbeiteten und herausgegebenen Wörtebuchs, seinerzeit das Standardwerk zum Thema. Erarbeitet auf Grundlage von Samuel Johnsons (1709-1784) lexikographische Maßstäbe setzenden Dictionary of the English Language, das 1755 erstmals erschien. – Wohlerhalten.
Album comique de pathologie pittoresque
recueil de vingt caricatures medicales dessinées
Los 2019
Zuschlag
480€ (US$ 516)
Album comique de pathologie pittoresque, recueil de vingt caricatures medicales dessinées par Aubry, Chazal, Colin, Bellangi et Pigal. 4 Bl. Mit 20 kolorierten lithographischen Tafeln mit dazugehörigem Erläuterungsblatt. 24 x 32 cm. Neuerer marmorierter Halbleinenband mit RVergoldung und goldgeprägtem RSchild. Paris, Ambroise Tardieu, 1823.
Kuriose Folge von Karikaturen zu unterschiedlichen menschlichen Gebrechen und Krankheiten wie Schlaganfall, Asthma, Kolik, Muskelkater, Tollheit, Krätze, Gicht, Magenverstimmung, Gelbsucht, Zahnschmerzen, Migräne etc. – Ein Textblatt mit unbedeutenden Eckabriss, nur vereinzelte schwache Flecken, die Tafeln auf gelblichem Chamois. Insgesamt sauber und wohlerhalten.
Appelius, Karl Theodor
Stammbuch-Blüthen und Skizzen zu Stammblättern
Los 2020
Zuschlag
400€ (US$ 430)
A(ppelius), K(arl Theodor). Stammbuch-Blüthen und Skizzen zu Stammblättern. Eine Festgabe. 1 Bl., 296 S. Mit lithographischem Titel, lithographischem Portrait-Frontispiz und 2 gefalteten Faksimile-Tafeln. 14 x 9 cm. Blindgeprägter OPappband (Kanten und Gelenke stärker beschabt, Ecken und Kapitale bestoßen, etwas fleckig) mit RVergoldung, goldgeprägtem RTitel und Goldschnitt. Braunschweig, G. C. E. Meyer, um 1830.
Seltene einzige Ausgabe der umfangreichen Sammlung mit Hunderten von Auszügen und Denksprüchen aus Stammbüchern, gegliedert in die Kapitel Freundschaft, Liebe, Weiblichkeit, Ehe, Zufriedenheit, Glück, Genuss, Scherz, Abschied, Erinnerung und Trost, ferner mit Lebensweisheiten und verschiedenen Sentenzen. Fl. Vorsatz mit Verfasserwidmung: "Meinem Freunde Bernhard Bank erhalte auch diese Jugendarbeit das Andenken an Carl Appelius Br.(aunschweig?) d. 29. Febr. 1836." Nähere Lebensdaten des Verfassers (gest. 1865) sind kaum bekannt. – Stärker braunfleckig, vorderes Innengelenk angeplatzt. Nur ein bibliothekarischer Standortnachweis in Bamberg.
(Arnim, Bettine von). Dies Buch gehört dem König. 2 Bände. VIII, 307 S.; 2 Bl., S. 308-598. 17 x 10,5 cm. Marmorierte Pappbände d. Z. (Gelenke etwas beschabt, Ecken leicht bestoßen) mit goldgeprägtem RSchild. Berlin, E. H. Schroeder, 1843.
Goedeke VI, 85, 7. Borst 2055. Houben I, 33f. Pataky I, 18. – Erste Ausgabe der anonym erschienenen gesellschaftskritischen Schrift, der Wiedergabe eines fiktiven Gesprächs zwischen Goethes Mutter und dem preußischen König, das angeblich 1807 stattfand. Bettine von Arnim fordert dem Zeitgeist entsprechende gesellschaftliche Freiheiten. – Innenspiegel mit altem Namenszug, Vorsatz von Band I mit Leimschatten im Bug (wohl durch einen nicht mehr vorhandenen Ausschnitt aus einem Antiquariatskatalog), beide fl. Vorsätze mit adligem Trockenstempel (gehelmter Schild). – Etwas braunfleckig.
Bauer, Johann Christian August
Unterhaltende Anekdoten aus dem achtzehnten Jahrhunderte
Los 2025
Zuschlag
380€ (US$ 409)
Bauer, Johann Christian August. Unterhaltende Anekdoten aus dem achtzehnten Jahrhunderte. Mischauflage. 8 Bände. 17,5 x 10,5 cm. Marmorierte Halblederbände d. Z. (etwas berieben) mit Rückenfileten und jeweils 3 farbigen RSchildern (Bände V und VI etwas abweichend). Leipzig, C. G. Weigel bzw. (Band VIII:) Berlin, Fröhlich, 1802-1806.
Band I in zweiter, die übrigen Bände in erster Auflage. Enthält Anekdoten und Lebensbeschreibungen u. a. von Peter I. von Russland, Karl XII. von Schweden, Ludwig XV. von Frankreich, Friedrich II. von Preußen sowie Franklin und Washington. – Etwas braun- oder stockfleckig. Dekorative Reihe.
Prachtexemplar
(Berlepsch, Emilie von). Caledonia. Von der Verfasserin der Sommerstunden. 4 Bände. 16,5 x 9,5 cm. Marmorierte Kalblederbände d. Z. (Deckel schwach berieben) mit prächtiger floraler RVergoldung und je 2 farbigen goldgeprägten RSchildern. Hamburg, B. G. Hoffmann, 1802-1804.
Goedeke V, 413, 42, 3. Schindel I, 190. Griep-Pelz 280. – Seltene erste Ausgabe ihres Reiseberichts in das Land Ossians, die sie zusammen mit dem schottischen Gelehrten James Macdonald unternahm. Die Schriftstellerin und frühe Frauenrechtlerin Emilie von Berlepsch (1755-1830), eine enge Freundin Herders, war für kurze Zeit (1798) die Verlobte von Jean Paul, bis dieser die Verbindung löste. Ihr empfindsamer Reisebericht, der auch ausführliche Textpassagen über Mary Wollstonecraft enthält, gilt als erste Beschreibung Schottlands durch eine deutsche Schriftstellerin überhaupt. "Eine malerische Schilderung der Hochgebirge von Schottland" (Goedeke). – Etwas braun-oder stockfleckig, sonst wohlerhalten. Ausgesprochen dekorativ gebundenes Exemplar, die Titelblätter mit den geprägten Besitzerinitialen "EK" in der rechten unteren Ecke.
Bernd, Christian Samuel Theodor
Die deutsche Sprache in dem Großherzogthume Posen
Los 2028
Zuschlag
160€ (US$ 172)
Bernd, Christian Samuel Theodor. Die deutsche Sprache in dem Großherzogthume Posen und einem Theile des angrenzenden Königreichs Polen, mit Vergleichungen sowol der Mundarten, als auch anderer Sprachen, und mit eigenen Forschungen. X, 416 S., 1 Bl. 17 x 10 cm. Halbleder d. Z. (berieben, mit Resten von Papierrückenschildern) mit goldgeprägtem RSchild. Bonn, Eduard Weber, 1820.
ADB II, 412. – Einzige Ausgabe des frühen sprachwissenschaftlichen Werks des Bonner Linguisten Christian Samuel Theodor Bernd (1775-1854), der vornehmlich für seine Schriften zur Wappenkunde Anerkennung fand. – Titel gestempelt. Schönes und wohlerhaltenes Exemplar.
Bödiker, Johann. Grund-Sätze der teutschen Sprache. Meistens mit ganz andern Anmerkungen und einem völligen Register der Wörter, die in der teutschen Ubersetzung der Bibel einige Erläuterung erfodern. Auch zum Anhange mit einem Entwurff und Muster eines teutschen Haupt-Wörter-Buchs verbessert und vermehrt von Johann Leonhard Frisch. 4 Bl., 512 S. 17 x 10 cm. Leder d. Z. (etwas bestoßen) mit reicher ornamentaler RVergoldung und goldgeprägtem RSchild. Berlin, Christoph Gottlieb Nicolai, 1729.
ADB III, 15. Vgl. VD18 11373784. – Spätere Auflage der zuerst 1690 erschienenen Schulgrammatik des Sprachwissenschaftlers Johann Bödiker (1641-1695). Bödiker stammte aus einer Bauernfamilie in der Nähe von Stettin und studierte in Jena; auf ihn geht der Begriff "deutsche Philologie" zurück. Neben zahlreichen Gelegenheitsgedichten verfasste er auch eine Abhandlung über Kometen. "Seine Schulgrammatik 'Grundsätze der deutschen Sprache', 1690, gibt knapp und praktisch gefaßte Regeln ohne systematische Ordnung, im allgemeinen auf Schottelius bauend, aber ihn fortbildend und die Fixirung unserer Schriftsprache fördernd. Unter der Wortfügung, dem 'Hauptstück in der Sprachkunst', mengt er Syntax und Stilistik; unter der Wortforschung Flexion, Wortbildung und Etymologie. Er behauptet die Einsilbigkeit der deutschen Stammwörter. Er nimmt viele Sprachmischungen an, sein hochgelobtes Deutsch hat fast an allen europäischen Sprachen Antheil, das Latein z. B. ist aus Griechisch und Deutsch, das Griechisch aus Hebräisch und Deutsch entstanden. Bödiker’s beabsichtigtes Wörterbuch ist nicht erschienen" (ADB). Enthält im Anhang ab Seite 401 Johann Leonhard Frischs Abhandlung Specimeni Lexici Germanici Oder Ein Entwurff samt einem Exempel wie er sein Teutsches Wörter-Buch einrichtet. – Etwas gebräunt und braunfleckig, Titel und Schlussblatt mehrfach gestempelt.
[*]: Regelbesteuert gemäß Auktionsbedingungen. [^]: Ausgleich von Einfuhr-Umsatzsteuer.
* Alle Angaben inkl. 25% Regelaufgeld ohne MwSt. und ohne Gewähr – Irrtum vorbehalten.
Galerie Bassenge
Erdener Str. 5A
14193 Berlin
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag, 10–18 Uhr,
Freitag, 10–16 Uhr
Telefon: +49 30 8938029-0
Fax: +49 30 8918025
E-Mail: info (at) bassenge.com
Impressum
Datenschutzerklärung
© 2024 Galerie Gerda Bassenge
Galerie Bassenge
Erdener Str. 5A
14193 Berlin
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag, 10–18 Uhr,
Freitag, 10–16 Uhr
Telefon: +49 30 8938029-0
Fax: +49 30 8918025
E-Mail: info (at) bassenge.com
Impressum
Datenschutzerklärung
© 2022 Galerie Gerda Bassenge