Los 2127

Salmasius, Claudius
(1588-1653)Funus linguae Hellenisticae

Abgabe von Vorgeboten möglich

Aus dem Katalog
Literatur und Buchillustration 17.–19. Jahrhundert
Auktionsdatum 7.10.2026

Aus dem Katalog
Wertvolle Bücher, Dekorative Graphik und Autographen
Auktionsdatum 6. – 8. Oktober 2026

(Salmasius, Claudius). Funus linguae Hellenisticae, sive Confutatio exercitationis de Hellenistis et lingua Hellenistica. 390 S., 1 Bl. 15 x 9,5 cm. Marmorierter Pappband des 19. Jahrhunderts (etwas berieben und bestoßen) mit RSchild. Leiden, Jean Maire, 1643.
Breugelmans, 518. Willems 558 (Anmerkung). Graesse VI1, 249. – Im gleichen Jahr wie der Oktavdruck von Elzevier erschienene Duodezausgabe. Seltene sprachwissenschaftliche Schrift des französischen Universalgelehrten Claudius Salmasius (1588-1653), der u. a. als Nachfolger Scaligers an der Universität Leiden wirkte. "Salmasius' last work on the nature of the Greek language of the New Testament before his dispute with Heinsius on the subject was formally settled on the initiative of the Curators of Leiden University. Both Leiden professors agreed on the particular character of the New Testament language, but where Heinsius held it for a dialect of Hellenistic Jews who did not speak Hebrew or Aramaic, Salmasius argued that semiticisms were a result of translating Hebrew or Aramaic into Greek or an effect of the bilinguality of some Jews" (Breugelmans). – Titel mit dezenten Anmerkungen in Tinte. Im oberen Rand schwach gebräunt, sonst wohlerhalten.