Artist Index: Louys, Pierre und Bonnard, Pierre

Das Korrekturexemplar des Künstlers Pierre Bonnard mit originalen Zeichnungen des Post-Impressionisten
Bonnard, Pierre. - Louÿs, Pierre. Le crépuscule des nymphes. Korrekturexemplar des Künstlers mit doppelten bis vierfachen Textlagen. 106 Bl. mit 212 (disparat und wiederholt) num. S. Mit 51 (teils wiederholten, davon 16 ganzseitigen, 31 kleineren und 4 konturbeschnittenen montierten) Original-Lithographien sowie 5 einmontierten Original-Skizzen von Pierre Bonnard auf Transparentpapier. 32 x 25,5 cm. Lose Lagen in altem Papierumschlag. Leinenkassette (fleckig, mit Defekten, etwas abgegriffen, leicht unfrisch) mit schwarzem RTitel. Paris, P. Tisné, 1946.
Vgl. Monod 740. Carteret IV, 252. Bouvet 128. Roger-Marx 97. – Das Korrekturexemplar des Künstlers Pierre Bonnard (1867-1947) mit Textlagen teils in doppelter Ausführung. Z. B. ist der Titel-Doppelbogen (S. 3-6) vierfach vorhanden, als Bogen noch vor der Illustration und mit von Bonnard einmontierter ovaler und konturbeschnittener Frontispiz-Lithographie, zwei weitgehend identische, etwas blassere Probedrucke und ein dritter kontrastreicher Druck, den der Künstler dann autorisierte und mit Stempel "15 MARS 1946", einem Bleistift-Schnörkel, sowie seiner Paraphe in rotem Buntstift "Bon" versah. Auch von den folgenden Lagen sind fast alle doppelt oder mehrfach vorhanden als Probedrucke des Verlages, von denen dann nur jeweils ein Druck (meist der konstrastreichere, kräftigere) gestempelt und damit für gut befunden wurde.

Überall ist hier die Hand des Künstlers zu beobachten, wenn er mit weichem Graphitstrich die Drucke "legitimierte" und ankreuzte, stempelte oder mit kräftigem blauem oder rotem Buntstift Seitenzahlen hinzufügte, um Text und Bild aufeinander abzustimmen. Auch finden sich viele kleine "Regieanweisungen" zu demselben Behufe, eingetragene Daten wie "1 avril 1946" bis hin zu kleinen Druckerfarbflecken, woran man erkennt, dass Pierre Bonnard das Exemplar in der Druckerwerkstatt von A. Clot selbst mitgestaltete. Ferner sind Bleistift-Korrekturen im Text angebracht (etwa auf Seite 39, 45 et passim).

Ab Seite 39 lieferte der Drucker dann Satzbögen mit den Spatien für die Illustrationen, die vom Text umflossen werden sollten. Hierfür schuf Pierre Bonnard Skizzen seiner Illustrationen auf Transparentpapier, die er an die Stellen einmontierte, teils mit hs. Bleistift-Titel für die Zuordnung, wie "La Maison sue le Nil" (S. 39), "Mélandryon" (S. 41; hier finden sich auch Positionsangaben für die Illustration in Bleistift), "Danae" (S. 49), "Ariane" (S. 76) und eine Schlussvignette zu "La fille de Minos" (S. 80).

Teilweise sind Bonnards Skizzen schon sehr ausgereift, so dass es nicht viele Abweichungen zu den danach auf den Stein gebrachten Kreidezeichnungen gibt, teils hat er aber auch nur Ideenskizzen hingeworfen, die er dann auf dem Stein deutlich feiner und detaillierter ausgearbeitet hat. Das Korrekturexemplar gibt somit eine einzigartige Einsicht in das künstlerische Schaffen und den Entstehungsprozess dieses letzten großen Illustrationswerkes von Pierre Bonnard. – Mit entsprechenden Gebrauchsspuren, teils angestaubt, fingerfleckig, etwas gebräunt, mit Einträgen und Stempeln, darunter auch der Stempel der "Imprimerie A. Clot, 102, R. du Cherche-Mid. Paris ...". – Dabei: Dasselbe. Le crépuscule des nymphes. 98 S., 3Bl. Mit 24 (davon 6 ganzseitig) Original-Lithographien von Pierre Bonnard. 32 x 25,5 cm. Lose Lagen in OBroschur mit Deckeltitel in OPappkassette (Gelenke und Kanten teils brüchig und mit Läsuren, etwas abgegriffen, unfrisch) mit schwarzem RTitel. Paris, P. Tisné, 1946. - Eines von 30 Exemplaren "sur Vélin du Marais filigrané aux nymphes ... avec une suite sur Chine" (Gesamtauflage 120). Schöner breitrandiger Druck auf kräftigem chamoisfarbenem Luxuspapier. "Belle publication, bien accueillie par les fervents de l'artiste; elle est recherchée et cotée" (Carteret). Das letzte der von Bonnard (1867-1947) illustrierten Bücher. - Sehr schönes Exemplar.

Das letzte Buch, das Pierre Bonnard illustriert hat
Bonnard, Pierre. - Louys, Pierre. Le crépuscule des nymphes. 98 S., 3Bl. Mit 24 (davon 6 ganzseitig) Original-Lithographien von Pierre Bonnard. 32 x 25,5 cm. Lose Lagen in OBroschur mit Deckeltitel, OPappdecke (etwas lichtrandig) und OPappschuber (dieser stärker gebräunt; Kanten beschabt). Paris, P. Tisné, 1946.
Monod 740. Carteret IV, 252. Bouvet 128. Roger-Marx 97. – Eines von 70 Exemplaren auf "Vélin du Marais filigrané aux nymphes", hier ein Exemplar, das für Guillaume Lerolle "et ses amis" gedruckt wurde. im Druckvermerk mit der Signatur von Guillaume Lerolle (1884-1954), der Repräsentant für Europa des Carnegie Museum of Art in Pittsburgh war, wo er Ausstellungen moderner französischer Kunst organisierte und als Vermittler zwischen amerikanischen Sammlern und französischen Künstlern und Kunsthändlern tätig war. Schöner breitrandiger Druck auf kräftigem chamoisfarbenem Luxuspapier. "Belle publication, bien accueillie par les fervents de l'artiste; elle est recherchée et cotée" (Carteret). Das letzte der von Bonnard (1867-1947) illustrierten Bücher. – Teils minimal gebräunt; insgesamt sehr gutes Exemplar.