Artist Index: Both, Hermann

Toskanische Landschaft mit steinerner Brücke und Hirten.
Öl auf Leinwand. 39,8 x 60,2 cm. Signiert und datiert unten links "H. Both 1857".

Both studiert zunächst in Danzig, ab 1848 an der Düsseldorfer Akademie unter Johann Wilhelm Schirmer, dem er nach Karlsruhe folgt. Friedrich von Boetticher beschreibt wohl eine größere Version des Gemäldes "Abendlandschaft. Eichengruppe, davor eine hochgewölbte Brücke, über welche eine Viehherde getrieben wird" (66 x 100,2 cm) im Stadtmuseum Danzig.

Pommersche Küstenlandschaft bei aufziehendem Sturm.
Öl auf Leinwand. 27,7 x 44,7 cm. Signiert und datiert unten rechts "H. Both [18]60".

Hermann Both widmete sich, trotz Ausbildung in Düsseldorf und Aufenthalten in Karlsruhe und Paris, Zeit seines recht kurzen Lebens Motiven aus seiner Heimat. In der Staatlichen Kunsthalle Karlsruhe befindet sich ein Aquarell mit Deckfarben, welches, 1856 datiert, eine nahezu identische Ansicht eines Fischerdorfes an der Küste mit abweichender Staffage und anderem Himmel zeigt (Paffrath, Hans u. a. [Hrsg], Lexikon der Düsseldorfer Malerschule 1819-1918, München 1997, Bd. 1, S. 181, Abb. 189).